SUNDOWNER er en ikonisk pendel designet af Jørn Utzon i 1948. Lampen er gjenkjennelig ved sin fireskjermskonstruksjon, hvor lyset omfavner og fremhever lampens elegante form. De myke linjer og motgående skjermer ble Utzons mesterverk jamfør, Operahuset i Sydney. Med sin dynamiske formgivning er SUNDOWNER med på å gi en følelse av de unike skallformede velvinger, som i dag pryder havnefronten i Sydney.
Det nedadgående lyset, det hvite indre og en omhyggelig plassering av lyskilden sikrer ett mykt og optimert lys. Lyset slippes diskret gjennom åpningen i de midterste skjermene og lyser elegant opp den nederste og øverste skjerm. Luminansen blir oppløst via det indirekte lys, som igjen gjør den behagelig å se på. Når lampen tennes, er den som et lysende objekt i seg selv, som tross sine mere end 70 år forblir et tidløst designikon.
SUNDOWNER ble i sin tid fremstilt under primitive forhold, da Jørn Utzon sammen med designer, Sven Middelboe, selv sprøytelakkerte og monterte alle skjermene for hånd. Efterkrigstidens rasjonering gjorde at Utzon og Middelboe måtte arbeide kreativt og effektivt for at sikre inntekten. Produksjon av egne lampedesign ble starten på deres karriere. Navnet ’SUNDOWNER’ leder tankene til eksotiske himmelstrøk og solens siste stråler, som kan anes i lampens horisontale midtlinje. Formet for å skape en behagelig belysning og den rette stemning, når solen går ned.
SUNDOWNER is an iconic pendant designed by Jørn Utzon in 1948. The lamp is recognizable by its four-quarter construction, where the light embraces and enhances the elegant shape of the lamp. The myke lines and counter-walks were Utzon's master verse jams, Sydney Opera House. With its dynamic design, SUNDOWNER is part of the unique shell-shaped wings that today adorn the Sydney waterfront.
A downward light, the white interior and a careful placement of the light source ensure a new and optimized light. The light is discreetly released through the åpningen in the middle skids and brightens elegantly opp the lower and upper scruff. The luminance is awakened by the indirect light, which makes it pleasant to look at. When the lamp is tennes, it is like a luminous object in itself, which, despite its more than 70 years, becomes a timeless design icon.
SUNDOWNER was originally produced under primitive conditions, when Jørn Utzon, together with designer Sven Middelboe, himself sprøytelakkerte and installed all the handles by hand. The post-war rage meant that Utzon and Middelboe had to work creatively and efficiently to secure the inntekt. Production of their own lamp designs was the start of their career.
The name 'SUNDOWNER' leads the thoughts to exotic sky rays and the sun's faintest rays, which can be seen in the horizontal midline of the lamp. Shaped to create a pleasant lighting and the right atmosphere when the sun goes down.
Jørn Utzon
Jørn Utzons evne til å skape former som fanger og fremhever lys har gjort ham til en av Danmarks største arkitekter. Hele hans karriere har omgitt rom – og hvordan lys og skygge definerer former og setter stemningen. Med sine tidlige lampedesign har han allerede gjort seg bemerket med noen klare prinsipper, som han også tok med seg inn i arkitekturens verden.
De ikoniske hvelvene i operahuset i Sydney er et imponerende syn som ser annerledes ut fra alle vinkler av bygningen. De ulike skallene skaper et uttrykksfullt og skulpturelt uttrykk som allerede kunne oppleves i SUNDOWNER-pendlingen, som Jørn Utzon designet nesten 10 år tidligere. Til tross for sin store allsidighet har Jørn Utzon skapt en gjennomgående linje gjennom hele sin lange karriere – med lys som et sentralt element.
Jørn Utzon's ability to create shapes that capture and highlight light has made him one of Denmark's greatest architects. His entire career has surrounded space – and how light and shadow define shapes and set the mood. With his early lamp designs, he already made his mark on some clear principles, which he also brought with him into the world of architecture.
The iconic wings of the Sydney Opera House are an impressive sight that looks different from every angle of the building. The different shells create an expressive and sculptural expression, which could already be experienced in the SUNDOWNER commute, which Jørn Utzon designed almost 10 years earlier. Despite his great versatility, Jørn Utzon has created a continuous line through his long career – with light as a key element.
KONCEPT & HÅNDVÆRK
SUNDOWNER er en klassisk pendel med et stringent udtryk, der er relanceret i tre størrelser og i fire forskellige farvekombinationer. Datidens SUNDOWNER blev produceret som et fleksibelt skærmsystem, hvor folk selv skulle samle skærmene over fatningen. I dag er skærmene fastmonteret, som er med til at sikre en stabil pendel i højeste kvalitet uden at gå på kompromis med lampens originale formsprog.
PLACERING
Indendørs
MATERIALE
Lakeret metal
FARVEKOMBINATION
Mat hvid / Mat sort
Mat hvid / Blank hvid
Mat hvid / Messing
Mat hvid / Mallorcan
DIMENSIONER
H 15,1 x Ø 17,5 cm
VÆGT
0,7 kg
LYSKILDE (IKKE INKLUDERET)
Fatning: G9
Max. wattage: 60 W
Energiklasse: Armaturet er kompatibelt med lyskilder i energiklasserne A++ – D
Anbefalet lyskilde: Philips LED 4.8W - 570 lumen
CERTIFICERINGER
CE, Recyclable product, WEEE, Class II
LEDNINGSLÆNGDE
6m hvid ledning
RENGØRINGSVEJLEDNING
Afbryd strømmen før rengøring. Støvet aftørres med en tør, blød klud. Fedtpletter fjernes med en blød klud, opvredet i lunkent vand tilsat mildt rengøringsmiddel. Brug aldrig stærke eller slibende rengøringsmidler til rengøring af lampen.
